{"id":156115,"date":"2026-01-04T08:33:18","date_gmt":"2026-01-04T08:33:18","guid":{"rendered":"https:\/\/friss-hirek.hu\/index.php\/videki-idillnek-indult-de-aztan-baltaval-hasitotta-szet-ferje-fejet-a-no-esettanulmany-1979-bol\/friss-hirek\/"},"modified":"2026-01-04T08:33:18","modified_gmt":"2026-01-04T08:33:18","slug":"videki-idillnek-indult-de-aztan-baltaval-hasitotta-szet-ferje-fejet-a-no-esettanulmany-1979-bol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/friss-hirek.hu\/index.php\/videki-idillnek-indult-de-aztan-baltaval-hasitotta-szet-ferje-fejet-a-no-esettanulmany-1979-bol\/friss-hirek\/","title":{"rendered":"Vid\u00e9ki idillnek indult, de azt\u00e1n balt\u00e1val has\u00edtotta sz\u00e9t f\u00e9rje fej\u00e9t a n\u0151 \u2013 esettanulm\u00e1ny 1979-b\u0151l"},"content":{"rendered":"<p>Michelle minden reggel \u00f6t perccel kor\u00e1bbra \u00e1ll\u00edtotta be az \u00e9breszt\u0151\u00f3r\u00e1j\u00e1t. Ezen a reggelen \u00f6t \u00f3ra h\u00faszkor cs\u00f6rg\u00f6tt. Holnap \u00f6t \u00f3ra tizen\u00f6tkor fog. Tudta, hogy egyszer v\u00e9g\u00fcl meg kell \u00e1llnia, k\u00fcl\u00f6nben hamarabb fog felkelni, mint hogy lefek\u00fcdne. De m\u00e9g nem. M\u00e9g csak egy l\u00e9p\u00e9ssel j\u00e1rt a kisbaba el\u0151tt, aki a madarakkal \u00e9s a pirkadattal kelt, \u00e9s az \u00e9vnek ebben a szak\u00e1ban a madarak \u00e9s a pirkadat minden egyes nap kor\u00e1bban \u00e9rkezett.<\/p><div id=\"friss-2352593188\" class=\"friss-etarget friss-entity-placement\"><script type=\"text\/javascript\" id=\"etargetScript7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\">function etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b(){var e=\"etargetPostload7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\",t=\"etargetScript7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\",o=document.getElementById(e);if(o){for(var n=o.offsetTop,d=o.offsetLeft,r=o.offsetWidth,a=o.offsetHeight;o.offsetParent;)o=o.offsetParent,n+=o.offsetTop,d+=o.offsetLeft;var i=(n<=window.pageYOffset+window.innerHeight&&d<window.pageXOffset+window.innerWidth&&n+a>window.pageYOffset&&d+r>window.pageXOffset);if(i&&etargetAllowOtherCheck){allowed=!1;var c=document.createElement(\"script\");return c.src=\"\/\/hu.search.etargetnet.com\/generic\/uni.php?g=ref:58661,area:700x210\",void(document.getElementById(t)&&document.getElementById(e)&&(document.getElementById(t).parentNode.appendChild(c),document.getElementById(t).parentNode.removeChild(document.getElementById(t)),document.getElementById(e).parentNode.removeChild(document.getElementById(e)),document.removeEventListener(\"scroll\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b),document.removeEventListener(\"resize\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b),document.removeEventListener(\"DOMContentLoaded\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b)))}}}var etargetDivID=\"etargetPostload7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\",etargetScriptID=\"etargetScript7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\",etargetPostloadPoint=document.createElement(\"div\");etargetPostloadPoint.id=etargetDivID;var etargetCurScript=document.getElementById(etargetScriptID);etargetCurScript.parentNode.appendChild(etargetPostloadPoint),document.addEventListener(\"scroll\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b),document.addEventListener(\"resize\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b),document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b);var etargetAllowOtherCheck=!0;if(typeof(\"forceRunPostload\")==\"string\"){etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b()}<\/script><\/div>\n<p>T\u00f6bb id\u0151re volt sz\u00fcks\u00e9ge, egyszer\u0171en nem volt el\u00e9g bel\u0151le. Csak ezt tudta kital\u00e1lni, hogyan teremthetne t\u00f6bbet. Pontosabban ez nem id\u0151teremt\u00e9s volt, pedig fantasztikus lenne, ha a semmib\u0151l k\u00e9pes volna vadonat\u00faj id\u0151t l\u00e9trehozni. Michelle pr\u00f3b\u00e1lta v\u00e9giggondolni, milyen m\u00f3don gy\u00e1rthatna az ember egy ilyen elvont dolgot, de csak a saj\u00e1t h\u00e1ztart\u00e1s\u00e1nak kis\u00fczemi gazdas\u00e1g\u00e1b\u00f3l jutottak esz\u00e9be p\u00e9ld\u00e1k \u2013 k\u00f6t\u00e9s, varr\u00e1s, s\u00fct\u00e9s. K\u00e9pzelj\u00fck el, ha lehetne id\u0151t k\u00f6tni, jesszusom, a k\u00f6t\u0151t\u0171i \u00e9jjel-nappal kattogn\u00e1nak!<\/p>\n<p><span class=\"highlight-block-small _ce_measure_widget\" data-ce-measure-widget=\"Kiemel\u00e9s - hossz\u00fa sz\u00f6veghez\">\u00c9s micsoda el\u0151nyre tenne \u00edgy szert a bar\u00e1taival szemben, akik nem is tudnak k\u00f6tni (sem s\u00fctni, sem varrni), viszont egyik\u00fck sem terhelte mag\u00e1t tizennyolc \u00e9vesen egy f\u00e9rjjel, egy bab\u00e1val \u00e9s egy \u00e1tkozott paraszth\u00e1zzal a semmi k\u00f6zep\u00e9n, amelyet minden ir\u00e1nyb\u00f3l csak a l\u00e1t\u00f3hat\u00e1r vesz k\u00f6r\u00fcl, ez\u00e9rt olyan \u00e9rz\u00e9st keltett, mintha az \u00e9gbolt egy nagy k\u0151 lenne, amely a f\u00f6ldre nyomja az embert.<\/span><\/p>\n<p>Nem, nem jelentettek terhet, Michelle szerette a f\u00e9rj\u00e9t \u00e9s a bab\u00e1t. T\u00e9nyleg szerette \u0151ket.<\/p>\n<p>\u00c9s egy\u00e9bk\u00e9nt is mikor tudna id\u0151t szak\u00edtani r\u00e1, hogy id\u0151t gy\u00e1rtson? Nincs ideje. \u00c9pp ez a l\u00e9nyeg. \u00c9s ha teljesen leszokna az alv\u00e1sr\u00f3l? Bez\u00e1rk\u00f3zhatna egy szob\u00e1ban egy torony tetej\u00e9n, ak\u00e1r egy t\u00fcnd\u00e9rmes\u00e9ben, \u00e9s egy rokk\u00e1val szalm\u00e1b\u00f3l arany helyett id\u0151t fonna. \u00c9bren maradhatna addig, m\u00edg a rengeteg id\u0151 aranyl\u00f3 gombolyagk\u00e9nt nem heverne a\u00a0l\u00e1b\u00e1n\u00e1l, el\u00e9g lenne eg\u00e9sz \u00e9let\u00e9re, \u00e9s soha t\u00f6bb\u00e9 nem fogyna ki bel\u0151le. Michelle \u00fagy \u00e9rezte, hogy az \u00e9let egy toronyban, elz\u00e1rva mindent\u0151l \u00e9s mindenkit\u0151l, maga lehet a mennyorsz\u00e1g.<\/p>\n<div class=\"article_box_border_right _ce_measure_widget\" data-ce-measure-widget=\"Keretes megjelen\u00e9s - Jobb\">\n<div class=\"article_solidheader\">\n<h2>Mi az a Matin\u00e9?<\/h2>\n<\/div>\n<p>Vas\u00e1rnap d\u00e9lel\u0151tt\u00f6nk\u00e9nt egy-egy reg\u00e9nyb\u0151l mutatunk r\u00e9szletet, jobb\u00e1ra kort\u00e1rst\u00f3l, remek sz\u00f6vegeket, t\u00f6rt\u00e9neteket. Ha tetszik, az oldal alj\u00e1n ott a k\u00f6tet szerz\u0151je, c\u00edme, kiad\u00f3ja, ir\u00e1ny a k\u00f6nyvesbolt vagy a k\u00f6nyvt\u00e1r.<\/p>\n<p>A Matin\u00e9 eddigi term\u00e9s\u00e9t<a href=\"https:\/\/24.hu\/?s=Matin%C3%A9\"> itt <\/a>tal\u00e1lni.<\/p>\n<\/div>\n<p>A\u00a0baba egy rossz c\u00edmre k\u00e9zbes\u00edtett csomag volt, amelyet nem lehetett visszak\u00fcldeni vagy \u00fajra post\u00e1ra adni. (\u201eSz\u00f3l\u00edtsd a nev\u00e9n \u2013 hajtogatta folyton Keith\u00a0\u2013, sz\u00f3l\u00edtsd Tany\u00e1nak, ne \u00fagy hivatkozz r\u00e1, hogy \u00bba bog\u00e1r\u00ab!\u201d) Michelle csak nemr\u00e9g hagyta maga m\u00f6g\u00f6tt a saj\u00e1t (boldogtalan) gyerekkor\u00e1t, sz\u00f3val hogyan v\u00e1llalhatna felel\u0151ss\u00e9get valaki m\u00e1s\u00e9\u00e9rt? Tudta, hogy a \u201ek\u00f6t\u0151d\u00e9s\u201d a megfelel\u0151 sz\u00f3, egy bab\u00e1kr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 k\u00f6nyvben olvasta (Hogyan legyen boldog kisbab\u00e1nk, hah!). Nem k\u00f6t\u0151d\u00e9s alakult ki a bab\u00e1val, hanem b\u00e9kly\u00f3nak \u00e9rzi.<\/p>\n<p>V\u00e9g\u00fcl azoknak lett igazuk, akik azt mondt\u00e1k neki, hogy okosan tenn\u00e9, ha elvetetn\u00e9, \u00e9s megszerezn\u00e9 az emelt szint\u0171 \u00e9retts\u00e9git. \u00c9s ha vissza tudn\u00e1 tekerni az \u00f3r\u00e1t \u2013 amivel megint id\u0151re tenne szert\u00a0\u2013, akkor pontosan \u00edgy cselekedne.<\/p>\n<p><span class=\"highlight-block-small _ce_measure_widget\" data-ce-measure-widget=\"Kiemel\u00e9s - hossz\u00fa sz\u00f6veghez\">Ha nem sz\u00fcletik gyereke, egyetemi hallgat\u00f3 lenne valahol, inna, mint a g\u00f6d\u00e9ny, drogozna, \u00e9s k\u00f6zepes essz\u00e9ket adna be az 1832-es reformt\u00f6rv\u00e9nyr\u0151l vagy a Wildfell asszonya c\u00edm\u0171 reg\u00e9nyr\u0151l ahelyett, hogy koriandermagokat sz\u00f3r egy komposzt\u00e1l\u00f3t\u00e1lc\u00e1ra, mik\u00f6zben hallja a gyereks\u00edr\u00e1st, b\u00e1rhol is hagyta ott a bogarat, amikor m\u00e1r nem b\u00edrta tov\u00e1bb a zajt.<\/span><\/p>\n<p>Val\u00f3sz\u00edn\u0171leg a h\u00e1l\u00f3szob\u00e1ban, sz\u00f3val a\u00a0baba m\u00e9g most is araszol a dagadt herny\u00f3test\u00e9vel az \u00e1gy sz\u00e9le fel\u00e9, egy elektromos vezet\u00e9ket r\u00e1g, vagy \u00e9pp megfojtja mag\u00e1t egy p\u00e1rn\u00e1val.<\/p>\n<p>Michelle letette a t\u00e1lc\u00e1t a konyhai ablakp\u00e1rk\u00e1nyra, ahol figyelheti, mik\u00e9nt t\u00f6rnek a magok utat a f\u00e9ny fel\u00e9. Az ablakb\u00f3l l\u00e1tta a kezdetleges vetem\u00e9nyes\u00e9t \u2013 takaros bar\u00e1zd\u00e1k a fel\u00e1sott f\u00f6ld\u00f6n, \u00e9s kar\u00f3kkal meg sp\u00e1rg\u00e1val jelzett geometriai alakzatok. Keith nem \u00e9rtette, mi\u00e9rt v\u00e1gott bele a z\u00f6lds\u00e9gtermeszt\u00e9sbe.<\/p>\n<p>\u2013\u2008Egy rohadt tany\u00e1n lakunk \u2013 mondta a f\u00e9rfi, sz\u00e9lesre t\u00e1rva a\u00a0karj\u00e1t, amit\u0151l \u00fagy festett, ak\u00e1r egy mad\u00e1rijeszt\u0151, mik\u00f6zben \u00e9pp egy mez\u0151n j\u00e1rtak\u00a0\u2013, ki sem l\u00e1tunk a z\u00f6lds\u00e9gekb\u0151l. Azt szed\u00fcnk le, amit csak akarunk. \u2013 Nem, val\u00f3j\u00e1ban a krumplib\u00f3l nem l\u00e1ttak ki, ami nem ugyanaz. Meg a kar\u00f3r\u00e9p\u00e1b\u00f3l \u00e9s a leveles kelb\u0151l \u2013 marh\u00e1knak val\u00f3 paraszt\u00ad\u00e9tel. Michelle cukkinit, spen\u00f3tot \u00e9s c\u00e9kl\u00e1t akart. \u00c9s korian\u00addert. \u00c9s vir\u00e1gokat, gy\u00f6ny\u00f6r\u0171, illatos vir\u00e1gokat, r\u00f3zs\u00e1t, loncot \u00e9s lilio\u00admot \u2013 h\u00f3feh\u00e9r liliomot, amilyet egy menyasszonynak vagy egy halottnak szok\u00e1s adni.<\/p>\n<p><span class=\"highlight-block-small _ce_measure_widget\" data-ce-measure-widget=\"Kiemel\u00e9s - hossz\u00fa sz\u00f6veghez\">A\u00a0r\u00e9ten, ahol ez a vita kipattant k\u00f6zt\u00fck, nem n\u0151tt semmi, csak buck\u00e1s, egyenetlen gyep, \u00e9s mik\u00f6zben Michelle d\u00fch\u00f6dten tolta maga el\u0151tt a babakocsit, a gyerek \u00fagy pattogott benne, ak\u00e1r egy t\u00f6r\u00e9stesztb\u00e1bu.<\/span><\/p>\n<p>Haragj\u00e1ban olyan gyorsan l\u00e9pdelt, hogy Keithnek a hossz\u00fa l\u00e1ba ellen\u00e9re is kocognia kellett, hogy tartani tudja vele a l\u00e9p\u00e9st.<\/p>\n<p>\u2013\u2008Mi a baj a krumplival? \u2013 k\u00e9rdezte Keith, \u00e9s Michelle imm\u00e1r \u00fcv\u00f6ltve azt felelte: \u2013 M\u00e1rcius van, ilyenkor m\u00e9g nincs rohadt krumpli, nincs semmi, de semmi, csak s\u00e1r, s\u00e1r mindenhol, meg es\u0151, mint a rohadt somme-i csat\u00e1ban! \u2013 A\u00a0f\u00e9rfi azt felelte: \u2013 Ne csin\u00e1ld m\u00e1r folyton a\u00a0h\u00fclye fesztiv\u00e1lt! \u2013 Michelle arra gondolt, milyen r\u00f6hejesen hangzik a f\u00e9rfi vid\u00e9kies besz\u00e9dm\u00f3dja, ak\u00e1r egy sutty\u00f3 egy t\u00e9v\u00e9v\u00edgj\u00e1t\u00e9kban, egy b\u00fcd\u00f6s krumplizab\u00e1l\u00f3 paraszt.<\/p>\n<p><span class=\"highlight-block-small _ce_measure_widget\" data-ce-measure-widget=\"Kiemel\u00e9s - hossz\u00fa sz\u00f6veghez\">Michelle megszabadult a t\u00e1jsz\u00f3l\u00e1s\u00e1t\u00f3l, meg\u00adfigyelte, hogyan t\u00e1rsalognak a k\u00f6z\u00e9poszt\u00e1lybeli emberek a telev\u00edzi\u00f3ban \u00e9s a tan\u00e1rai az iskol\u00e1ban, m\u00edgnem m\u00e1r olyan jellegtelen\u00fcl besz\u00e9lt, hogy b\u00e1rhonnan sz\u00e1rmazhatott volna.<\/span><\/p>\n<p>M\u00e9g gyorsabban szedte a l\u00e1b\u00e1t, m\u00e1r majdnem futott.<\/p>\n<p>\u2013\u2008Egy\u00e9bk\u00e9nt meg \u2013 \u00fcv\u00f6lt\u00f6tte ut\u00e1na a f\u00e9rfi \u2013 tal\u00e1n nem is akarok b\u00fcd\u00f6s koriandert enni! \u2013 Michelle hirtelen meg\u00e1llt, amit\u0151l a gyerek nyekkent egyet a babakocsiban. A\u00a0n\u0151 megp\u00f6rd\u00fclt, \u00e9s azt felelte: \u2013 \u00c9n\u00a0meg tal\u00e1n akarok. \u2013 Ezut\u00e1n sz\u00far\u00f3s pillant\u00e1st vetett a f\u00e9rfira, azt k\u00edv\u00e1nva, b\u00e1rcsak n\u00e1la lenne a fav\u00e1g\u00f3 balt\u00e1ja, az a balta sz\u00e9thas\u00edtan\u00e1 a fej\u00e9t, ak\u00e1r egy dinny\u00e9t, kett\u00e9v\u00e1gn\u00e1, ak\u00e1r egy t\u00f6k\u00f6t. Nem, nem dinnye volna, a\u00a0dinnye \u00e9des \u00e9s egzotikus, nem el\u00e9g p\u00f3rias a fej\u00e9nek, a t\u00f6k meg olyan z\u00f6lds\u00e9g, amelyiknek t\u00fcnd\u00e9rmes\u00e9kben a helye. Feh\u00e9rr\u00e9pa. A\u00a0feh\u00e9rr\u00e9pa durva, sutty\u00f3 n\u00f6v\u00e9ny. \u00c9s a f\u00e9rfi \u00fagy esne \u00f6ssze, ak\u00e1r egy fejetlen mad\u00e1r\u00adijeszt\u0151 itt helyben a mez\u0151n, azt\u00e1n els\u00fcllyedne a f\u00f6ldben, \u00e9s soha t\u00f6bb\u00e9 nem l\u00e1tn\u00e1, Michelle pedig a saj\u00e1t anyj\u00e1nak adn\u00e1 a gyereket, hogy m\u00e1s \u00e9let\u00e9t tegye t\u00f6nkre.<\/p>\n<p><span class=\"highlight-block-small _ce_measure_widget\" data-ce-measure-widget=\"Kiemel\u00e9s - hossz\u00fa sz\u00f6veghez\">Vagy tal\u00e1n \u2013 r\u00e9m\u00e1lomba ill\u0151 \u00f6tlet \u2013 a f\u00e9rfi n\u00f6vekedne, oszt\u00f3dna \u00e9s sokasodna, ahol senki sem l\u00e1tja a talajban, \u00e9s ha elj\u00f6n a ny\u00e1r, hirtelen kin\u0151ne, t\u00f6bb sz\u00e1z Keith, t\u00f6bb ezer Keith, b\u00f3logatva \u00e9s ringat\u00f3zva a\u00a0mez\u0151n, ak\u00e1r a napraforg\u00f3k.<\/span><\/p>\n<p>Egy fav\u00e1g\u00f3 balta \u2013 micsoda abszurd \u00f6tlet! Mindenki m\u00e1s k\u00f6zponti f\u0171t\u00e9st haszn\u00e1l, vagy legal\u00e1bb olyan megold\u00e1st, amelyikn\u00e9l nem kell azon gondolkodni, honnan j\u00f6n, nem kell kimenni, ha esik, ha f\u00faj, \u00e9s f\u00e1t f\u0171r\u00e9szelni meg hasogatni a t\u0171zrak\u00e1shoz, \u00e9s nem kell \u00f3r\u00e1kat v\u00e1rniuk, hogy felmelegedjen a kaz\u00e1n, \u00e9s legyen meleg viz\u00fck.<\/p>\n<p>M\u00e9g szen\u00fck sem volt, mert a fa ingyen terem a birtokon. A\u00a0fav\u00e1g\u00f3 balt\u00e1kat t\u00fcnd\u00e9rmes\u00e9kben szokt\u00e1k haszn\u00e1lni. Tal\u00e1n vele is ez t\u00f6rt\u00e9nt, tal\u00e1n bennragadt valami gonosz t\u00fcnd\u00e9rmes\u00e9ben, \u00e9s addig nem szabadulhat, am\u00edg fel nem szedi az \u00f6sszes krumplit a mez\u0151n, vagy ki nem v\u00e1gja az \u00f6sszes f\u00e1t az erd\u0151ben. Hacsak meg nem tanul id\u0151t fonni. Vagy fel nem robban a feje. Mennyi g\u00fcrc\u00f6l\u00e9s \u00e9s kulimunka, ilyen lehetett jobb\u00e1gynak lenni a k\u00f6z\u00e9pkorban. Ez maga a feudalizmus.<\/p>\n<p>\u2013\u2008Hadd vegyem \u00e1t a babakocsit! \u2013 mondta Keith. \u2013 Tanya agyr\u00e1zk\u00f3d\u00e1st fog kapni, ha \u00edgy tolod.<\/p>\n<p><span class=\"highlight-block-small _ce_measure_widget\" data-ce-measure-widget=\"Kiemel\u00e9s - hossz\u00fa sz\u00f6veghez\">Michelle hirtelen \u00fagy \u00e9rezte, hogy elsz\u00e1llt bel\u0151le minden harag, t\u00fal f\u00e1radt volt ahhoz, hogy ak\u00e1r csak a d\u00fch\u00e9t megtartsa.<\/span><\/p>\n<p>Most m\u00e1r lassabb temp\u00f3ban s\u00e9t\u00e1ltak egym\u00e1s mellett, \u00edgy a baba v\u00e9gre elaludt \u2013 \u00e9pp ez\u00e9rt indultak el s\u00e9t\u00e1lni egy ember\u00f6lt\u0151vel ezel\u0151tt.<\/p>\n<p>Egy id\u0151 ut\u00e1n Keith \u00e1tkarolta Michelle v\u00e1ll\u00e1t, a feje b\u00fabj\u00e1hoz d\u00f6r\u00adg\u00f6lte az \u00e1ll\u00e1t, \u00e9s azt mondta: \u2013 Szeretlek, sz\u00edvem, ugye tudod? \u2013 Eg\u00e9szen sz\u00e9p pillanat lett volna, ha nem esett volna az es\u0151, \u00e9s a bog\u00e1rbaba nem kezdett volna el megint s\u00edrni.<\/p>\n<p>Michelle egy kaotikus h\u00e1ztart\u00e1sban n\u0151tt fel Fen Dittonban, az egyik borzalmas faluban Cambridge vonz\u00e1sk\u00f6rzet\u00e9ben, ahov\u00e1 a szeg\u00e9nyeket sz\u00e1m\u0171zt\u00e9k. Az apja isz\u00e1kos \u201esemmirekell\u0151\u201d volt Michelle anyja szerint, ennek ellen\u00e9re kitartott mellette, mert nem akart mag\u00e1ra maradni, amir\u0151l Michelle \u00e9s a h\u00faga egy\u00f6ntet\u0171en \u00fagy gondolta, hogy sz\u00e1nalmas. Az anyjuk is ivott, de bel\u0151le legal\u00e1bb nem hozta ki a szesz az er\u0151szakos hajlamait. Michelle h\u00faga tizen\u00f6t \u00e9ves volt, \u00e9s m\u00e9g mindig otthon lakott; Michelle azt k\u00edv\u00e1nta, b\u00e1rcsak hozz\u00e1juk k\u00f6lt\u00f6zhetne, de nem volt el\u00e9g hely\u00fck. Hi\u00e1nyzott neki Shirley, t\u00e9nyleg hi\u00e1nyzott. Shirley orvos akart lenni, nagyon okos volt, mindenki azt mondogatta, hogy \u201eviszi valamire\u201d. Kor\u00e1bban, m\u00e9g Keith el\u0151tt, miel\u0151tt megsz\u00fcletett a bog\u00e1r, ezt mondogatt\u00e1k Michelle-r\u0151l is. Most \u00fagy t\u0171nt, semmire sem vitte.<\/p>\n<p><span class=\"highlight-block-small _ce_measure_widget\" data-ce-measure-widget=\"Kiemel\u00e9s - hossz\u00fa sz\u00f6veghez\">A\u00a0h\u00e1zuk kicsi volt. A\u00a0h\u00e1l\u00f3szob\u00e1jukat beszor\u00edtott\u00e1k a tet\u0151 al\u00e1, \u00e9s a\u00a0gyerekszoba ink\u00e1bb eml\u00e9keztetett szekr\u00e9nyre, b\u00e1r a bog\u00e1r alig t\u00f6lt\u00f6tt id\u0151t a szob\u00e1j\u00e1ban, az \u00e1gyik\u00f3j\u00e1ban, ahol b\u00e9k\u00e9sen aludnia kellene ahelyett, hogy folyton azt k\u00f6veteli, valaki vegye a karj\u00e1ba, \u00e9s hurcol\u00e1ssza.<\/span><\/p>\n<p>Michelle az\u00f3ta nem olvasott egy k\u00f6nyvet sem, hogy a gyerek megsz\u00fcletett. Pr\u00f3b\u00e1lkozott vele, esetlen\u00fcl egy p\u00e1rn\u00e1nak t\u00e1masztott egy reg\u00e9nyt szoptat\u00e1s k\u00f6zben, de a baba nem szopott rendesen, ha \u00fagy \u00e9rezte, hogy az anyja m\u00e1sra figyel. Azt\u00e1n letett a szoptat\u00e1sr\u00f3l (h\u00e1la az \u00e9gnek!), mert elapadt a teje (\u201ePr\u00f3b\u00e1ljon meg pihenni, \u00e9s \u00f6r\u00f6m\u00e9t lelni a bab\u00e1ban\u201d \u2013 mondta a v\u00e9d\u0151n\u0151, de eg\u00e9sz pontosan minek kellett volna \u00f6r\u00fclnie?), viszont ahhoz, hogy egy cumis\u00fcveggel, egy k\u00f6nyvvel \u00e9s egy bab\u00e1val man\u0151verezzen, h\u00e1rom p\u00e1r k\u00e9z kellett volna. \u00dagy szint\u00e9n t\u00f6bb id\u0151t nyerhetett volna.<\/p>\n<p>Michelle rengeteg energi\u00e1t fektetett a gyerekszoba feld\u00edsz\u00edt\u00e9s\u00e9be, amikor v\u00e1rand\u00f3s volt. Toj\u00e1ss\u00e1rg\u00e1ra festette a falakat, felstencilezett egy kiskacs\u00e1kat meg b\u00e1r\u00e1nyokat \u00e1br\u00e1zol\u00f3 szeg\u00e9lyd\u00edszt, \u00e9s s\u00e1rga-feh\u00e9r mint\u00e1s pamutf\u00fcgg\u00f6ny\u00f6ket varrt az apr\u00f3 ablakra, \u00edgy az eg\u00e9sz helyis\u00e9g \u00fagy n\u00e9zett ki, ak\u00e1r egy napf\u00e9nyes szelence. Michelle mindig tisztess\u00e9ggel elv\u00e9gezte a dolg\u00e1t. M\u00e1r eg\u00e9szen kicsi kor\u00e1t\u00f3l talpraesett \u00e9s rendszeret\u0151 volt, az anyja nevetett rajta, \u00e9s azt mondogatta: \u201eNem tudom, kit\u0151l \u00f6r\u00f6k\u00f6lte, de biztosan nem t\u0151lem\u201d \u2013 \u00e9s milyen igaza volt! Michelle az iskol\u00e1ban is \u00edgy viselkedett, sosem maszatolta \u00f6ssze a k\u00f6nyveit,\u00a0az \u00e1br\u00e1kat \u00e9s a t\u00e9rk\u00e9peket mindig sz\u00e9pen megrajzolta, mindent al\u00e1\u00adh\u00fazott, t\u00e1bl\u00e1zatba rendezett \u00e9s katal\u00f3gusba szedett, olyan kem\u00e9nyen \u00e9s m\u00f3dszeresen dolgozott, hogy amikor a munk\u00e1ja nem \u00e9rte el a k\u00edv\u00e1nt sz\u00ednvonalat, a\u00a0tan\u00e1rai akkor is j\u00f3 jegyeket adtak neki.<\/p>\n<p><span class=\"highlight-block-small _ce_measure_widget\" data-ce-measure-widget=\"Kiemel\u00e9s - hossz\u00fa sz\u00f6veghez\">Egyetemre k\u00e9sz\u00fclt, hogy kiszabaduljon, ehelyett elt\u00e9r\u00edtette valaki, aki mez\u0151gazdas\u00e1gi f\u0151iskol\u00e1n szerzett k\u00e9pes\u00edt\u00e9st, egy nagybirtokon dolgozott, \u00e9s egy \u00e1rva pet\u00e1kja sem volt.<\/span><\/p>\n<p>Tizenhat \u00e9ves kor\u00e1ban j\u00f6tt \u00f6ssze Keith Fletcherrel, amikor a fi\u00fa huszonegy volt, \u00e9s szinte az \u00f6sszes ismer\u0151se irigyelte Michelle-t, mert a\u00a0sr\u00e1c id\u0151sebb, van egy motorja, \u00e9s hihetetlen\u00fcl szexi, j\u00f3k\u00e9p\u0171, f\u00fclbe\u00adval\u00f3t hord, fekete haj\u00fa, \u00e9s olyan ravasz a mosolya, hogy Michelle kor\u00e1bban v\u00e1ndorcig\u00e1nynak hitte, ami nagyon romantikus dolognak t\u0171nt, de nyilv\u00e1n egy f\u00fclbeval\u00f3t\u00f3l \u00e9s a ravasz mosolyt\u00f3l az ember m\u00e9g nem lesz v\u00e1ndorcig\u00e1ny. Nem igaz\u00e1n lesz t\u0151le semmi. \u00c9s m\u00e1r a motorja sincs\u00a0meg, mert megszabadult t\u0151le, \u00e9s ink\u00e1bb egy r\u00e9gi furgont vett helyette.<\/p>\n<p>\u00c9s r\u00e9ges-r\u00e9gen, amikor Michelle-nek csak amiatt kellett agg\u00f3dnia, hogy id\u0151ben be tud-e adni egy h\u00e1zi dolgozatot, vagy van-e egy rendes harisny\u00e1ja, abban a m\u00e1sik korban, amikor m\u00e9g fiatal volt, romantikusnak tartotta a vid\u00e9ki paraszth\u00e1zakat; \u00e9s amikor el\u0151sz\u00f6r megl\u00e1tta, \u00fagy \u00e9rezte, ez a legszebb, legotthonosabb dolog a vil\u00e1gon, mert olyan kicsi \u00e9s r\u00e9gi, t\u00f6bb mint k\u00e9tsz\u00e1z \u00e9ves, t\u00e9gl\u00e1b\u00f3l \u00e9p\u00fclt, kvarckavics mint\u00e1kkal a\u00a0falban a fejgerend\u00e1k \u00e9s az ablakp\u00e1rk\u00e1nyok k\u00f6r\u00fcl, \u00e9s valamikor ez volt az erd\u00e9szlak, \u00e9s a nagybirtokt\u00f3l kapt\u00e1k, hogy k\u00f6lt\u00f6zzenek be, ha megh\u00e1zasodtak. A\u00a0h\u00e1z haszn\u00e1lati joga a munkaviszonyhoz volt k\u00f6tve, amit Michelle viccesnek tartott (nem \u00fagy, hogy hangosan nevessen t\u0151le), mert nem a h\u00e1zat \u00e9rezte r\u00f6gh\u00f6z k\u00f6t\u00f6ttnek, hanem \u00f6nmag\u00e1t.<\/p>\n<p><span class=\"highlight-block-small _ce_measure_widget\" data-ce-measure-widget=\"Kiemel\u00e9s - hossz\u00fa sz\u00f6veghez\">Bepillantott az egyik lehets\u00e9ges j\u00f6v\u0151be \u2013 a takaros fah\u00e1z, a kert tele vir\u00e1gokkal \u00e9s z\u00f6lds\u00e9gekkel, keny\u00e9r a s\u00fct\u0151ben, egy t\u00e1l szam\u00f3ca az asztalon, a boldog baba a derek\u00e1ra k\u00f6tve, mik\u00f6zben \u0151 kukoric\u00e1t sz\u00f3r a csirk\u00e9knek. Ak\u00e1r egy Hardy-reg\u00e9ny, miel\u0151tt minden t\u00f6nkremegy.<\/span><\/p>\n<p>M\u00e1r hat h\u00f3napos terhes volt, amikor \u00f6sszeh\u00e1zasodtak, otthagyta az iskol\u00e1t, \u00e9s felmondott a k\u00e1v\u00e9z\u00f3ban, ahol tan\u00edt\u00e1s ut\u00e1n dolgozott, mire Keith megjegyezte: \u2013 Semmi baj, ha meg\u00e9rkezett a baba, m\u00e9g mindig j\u00e1rhatsz f\u0151iskol\u00e1ra, meg minden! \u2013 b\u00e1r mindketten tudt\u00e1k, hogy az t\u00f6bb\u00e9 nem egy j\u00f3 egyetem lesz, csak valami ty\u00fakszaros f\u0151iskola valami ty\u00fakszaros v\u00e1rosban (val\u00f3sz\u00edn\u0171leg Cambridge-ben, az isten \u00f3vja t\u0151le!), ahol v\u00e9g\u00fcl k\u00f6zgazdas\u00e1gtanb\u00f3l vagy sz\u00e1llodai vend\u00e9gl\u00e1t\u00e1sb\u00f3l szerezne diplom\u00e1t. Ennek ellen\u00e9re Michelle \u00fagy gondolta, hogy igen, ezt fogja tenni, persze, \u00edgy lesz; de k\u00f6zben ha feles\u00e9g \u00e9s anya v\u00e1lik bel\u0151le, ezeket is rendesen fogja csin\u00e1lni, ez\u00e9rt t\u00f6lt\u00f6tte a napjait takar\u00edt\u00e1ssal, s\u00farol\u00e1ssal, s\u00fct\u00e9ssel \u00e9s f\u0151z\u00e9ssel, meg h\u00e1ztart\u00e1svezet\u00e9sr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 k\u00f6nyvek szorgalmas olvas\u00e1s\u00e1val, folyamatosan elk\u00e9pedve rajta, mennyi hozz\u00e1\u00ad\u00e9rt\u00e9s \u00e9s szak\u00ad\u00e9rtelem kell ahhoz, hogy valaki \u201e\u00e9des otthont\u201d alak\u00edtson ki \u2013 a\u00a0foltvarrott takar\u00f3k, a fodros f\u00fcgg\u00f6ny\u00f6k, a savany\u00fanak val\u00f3 ubork\u00e1k, a rebarbar\u00e1b\u00f3l f\u0151z\u00f6tt lekv\u00e1r, a kar\u00e1csonyi tort\u00e1hoz k\u00e9sz\u00edtett cukord\u00edszek, amelyeket legk\u00e9s\u0151bb szeptemberben kell elk\u00e9sz\u00edteni, az isten szerelm\u00e9re! \u2013, ugyanakkor a belt\u00e9ri hagym\u00e1kat se felejtse el el\u00fcltetni, hogy meglegyenek az \u201e\u00fcnnepi szezonra\u201d, \u00e9s ez ment minden egyes h\u00f3napban, Herkules sem b\u00edrt volna ennyi munk\u00e1val, \u00e9s akkor m\u00e9g nem sz\u00e1moltunk a napi szint\u0171 f\u0151z\u00e9ssel, ami k\u00e9tszer olyan neh\u00e9z volt, ami\u00f3ta a gyerek nem szopott.<\/p>\n<p>Az anyja felki\u00e1ltott, amikor megl\u00e1tta, hogy f\u0151tt r\u00e9p\u00e1b\u00f3l k\u00e9sz\u00edt p\u00fcr\u00e9t, \u00e9s toj\u00e1sos tejsod\u00f3t kever a bab\u00e1nak: \u2013 Az \u00e9g szerelm\u00e9re, Michelle, csak adj neki egy \u00fcveg Heinz b\u00e9bi\u00e9telt! \u2013 Pedig ha k\u00e9sz\u00e9telt venne neki, akkor a gyerek kienn\u00e9 a vagyon\u00e1b\u00f3l, olyan moh\u00f3n hizlalta mag\u00e1t, ak\u00e1r egy l\u00e1rva. Mindig \u00e9hes volt, sosem lakott j\u00f3l. \u00c9s a k\u00e9sz\u00e9telek egy\u00e9bk\u00e9nt is csal\u00e1snak sz\u00e1m\u00edtottak, az ember v\u00e9gezze rendesen a dolg\u00e1t, b\u00e1r m\u00e9g Shirley is megjegyezte, aki \u00e1ltal\u00e1ban az \u0151 p\u00e1rtj\u00e1t fogta: \u2013 Michelle, nem kell mindenbe ennyi energi\u00e1t fektetned. \u2013 De \u0151 ennyit fektetett bele, mert hajtotta valami, csak \u00e9ppen azt nem tudta, hogy mi, de biztos volt benne, hogy ha egy napon v\u00e9g\u00e9re \u00e9r a teend\u0151inek, megszabadul att\u00f3l a valamit\u0151l, ami hajtja. \u2013 Sosem lesz minden t\u00f6k\u00e9letes, Michelle\u00a0\u2013 mondta Shirley. \u2013 Az lehetetlen. \u2013 Pedig nem az, ha el\u00e9g id\u0151t sz\u00e1n r\u00e1 az ember, mindent t\u00f6k\u00e9letesen meg lehet csin\u00e1lni.<\/p>\n<p><span class=\"highlight-block-small _ce_measure_widget\" data-ce-measure-widget=\"Kiemel\u00e9s - hossz\u00fa sz\u00f6veghez\">Arra gondolt, nevelhetn\u00e9nek csirk\u00e9t, \u00e9s szerezhetn\u00e9nek egy fejhet\u0151 kecsk\u00e9t, mert lehet, hogy valami hi\u00e1nyzott \u2013 tal\u00e1n csak egy nagy feh\u00e9r wyandotten ty\u00fak kell, hogy val\u00f3ra v\u00e1ltsa az idillt.<\/span><\/p>\n<p>Vagy egy szic\u00edliai cs\u00e9szetaraj\u00fa. Komolyan, a csirk\u00e9knek olyan \u00e9des nev\u00fck van: brahma, marsh daisy, faverolles. Hozott egy k\u00f6nyvet a k\u00f6nyvt\u00e1rb\u00f3l. Ellopta, mert alig volt ideje bej\u00e1rni a v\u00e1rosba k\u00f6nyvt\u00e1razni. Nem p\u00e1rtolta a\u00a0lop\u00e1st, de azt sem, hogy az ember m\u0171veletlen paraszt maradjon. Egy kecske sem lenne rossz \u2013 egy lamanchai vagy egy bionda dell\u2019adamello. A\u00a0kecsk\u00e9s k\u00f6nyvet is ellopta. A\u00a0vid\u00e9ki \u00e9lett\u0151l k\u00f6z\u00f6ns\u00e9ges tolvaj v\u00e1lt bel\u0151le. A\u00a0kecsk\u00e9knek r\u00f6hejes nev\u00fck volt: kameruni t\u00f6rpekecske meg tennesseei \u00e1jul\u00f3s kecske. Vagy tal\u00e1n egy t\u00f6k\u00e9letes epreskert kell, egy s\u00e1tor fut\u00f3babnak vagy egy sor t\u00f6k, \u00e9s hirtelen minden \u00f6ssze\u00e1llna, mint amikor az ember megtal\u00e1l egy var\u00e1zskulcsot. Nem eml\u00edtette Keithnek a marsh daisyt, sem a kameruni t\u00f6rpekecsk\u00e9t, mert b\u00e1r a\u00a0f\u00e9rfi vid\u00e9ken n\u0151tt fel, sz\u00edvesebben j\u00e1rt szupermarketbe, mint hogy j\u00f3sz\u00e1got teny\u00e9sszen.<\/p>\n<p><span class=\"highlight-block-small _ce_measure_widget\" data-ce-measure-widget=\"Kiemel\u00e9s - hossz\u00fa sz\u00f6veghez\">\u00c9s egy\u00e9bk\u00e9nt sem igaz\u00e1n besz\u00e9lt Michelle-lel, mert ak\u00e1rh\u00e1nyszor \u00e9rte ny\u00falt az \u00e1gyban, a n\u0151 eltolta mag\u00e1t\u00f3l, \u00e9s a\u00a0hideg h\u00e1t\u00e1t ford\u00edtotta fel\u00e9, mik\u00f6zben az j\u00e1rt a fej\u00e9ben, hogy ilyen lehet kiszeretni valakib\u0151l.<\/span><\/p>\n<p>N\u00e9ha Michelle pr\u00f3b\u00e1lta felid\u00e9zni, milyen volt az \u00e9let a baba \u00e9rkez\u00e9se el\u0151tt, amikor m\u00e9g csak ketten voltak, \u00e9s eg\u00e9sz nap fetrenghettek az \u00e1gyban, hevesen szexeltek a v\u00e9gkimer\u00fcl\u00e9sig, azt\u00e1n lekv\u00e1ros pir\u00edt\u00f3st ettek, \u00e9s a kis fekete-feh\u00e9r k\u00e9sz\u00fcl\u00e9ket b\u00e1mult\u00e1k, amely az \u00e1gy v\u00e9g\u00e9ben \u00e1llt, am\u00edg Michelle le nem l\u00f6kte, mert Keith bili\u00e1rdot n\u00e9zett rajta (egy fekete-feh\u00e9r t\u00e9v\u00e9n, ennek mi \u00e9rtelme?), \u00e9s a baba \u00fcv\u00f6lt\u00f6tt, \u00e9s Michelle egyszer\u0171en nem b\u00edrta tov\u00e1bb.<\/p>\n<p>Szerette \u0151ket, t\u00e9nyleg szerette. Csak nem \u00e9rezte.<\/p>\n<p>Nem k\u00f6t\u0151dtek egym\u00e1shoz, olyanok voltak, ak\u00e1r a molekul\u00e1k, \u00adamelyek nem tudnak \u00f6ssze\u00e1llni, hogy stabil elemeket alkossanak, \u00e9s ehelyett \u00f6sszevissza pattognak, ak\u00e1r a goly\u00f3k a bing\u00f3ban. Tudom\u00e1nnyal kellett volna foglalkoznia, nem pedig minden idej\u00e9ben reg\u00e9nyeket b\u00fajnia.<\/p>\n<p><span class=\"highlight-block-small _ce_measure_widget\" data-ce-measure-widget=\"Kiemel\u00e9s - hossz\u00fa sz\u00f6veghez\">A\u00a0reg\u00e9nyek teljess\u00e9ggel hamis elk\u00e9pzel\u00e9seket keltenek az \u00e9letr\u0151l, hazudoznak, \u00e9s azt sugallj\u00e1k, hogy l\u00e9teznek befejez\u00e9sek, pedig a\u00a0val\u00f3s\u00e1gban nem l\u00e9teznek, csak minden megy tov\u00e1bb \u00e9s tov\u00e1bb.<\/span><\/p>\n<p>Azt\u00e1n elkezdett egyre kor\u00e1bban kelni, mert ha ki akar szabadulni \u00adebb\u0151l a kupler\u00e1jb\u00f3l, akkor tanulnia kell az \u00e9retts\u00e9gij\u00e9re. Ha felkel \u00adreggel n\u00e9gykor \u2013 amikor minden var\u00e1zslatosan b\u00e9k\u00e9s, m\u00e9g a madarak \u00e9s a\u00a0baba is\u00a0\u2013, akkor elk\u00e9sz\u00edtheti a vacsor\u00e1t, rendbe rakhatja a konyh\u00e1t, \u00e9s lef\u00fcr\u00f6dhet, azt\u00e1n ha szerencs\u00e9je van, el\u0151veheti a r\u00e9gi tank\u00f6nyveit, \u00e9s\u00a0ott folytathatja a tanul\u00e1st, ahol abbahagyta. Mert nem lehet id\u0151t gy\u00e1rtani, ez hi\u00fa rem\u00e9ny volt. Az id\u0151 egy tolvaj, ellopja az ember \u00e9let\u00e9t, \u00e9s csak \u00fagy lehet t\u0151le visszaszerezni, ha t\u00falj\u00e1r az esz\u00e9n, \u00e9s vissza\u00adcseni.<\/p>\n<p>Csak egy \u00e1tlagos napnak indult (legal\u00e1bbis Michelle sz\u00e1m\u00e1ra). Szombatra virradt, de Michelle m\u00e1r f\u00e9l n\u00e9gy \u00f3ta talpon volt, felett\u00e9bb el\u00e9gedetten a strat\u00e9gi\u00e1j\u00e1val. Egy t\u00e1l lasagne \u00e1llt takarosan lef\u00f3li\u00e1zva a\u00a0h\u0171t\u0151ben, v\u00e1rva, hogy k\u00e9s\u0151bb felmeleg\u00edts\u00e9k, \u00e9s csokol\u00e1d\u00e9tort\u00e1t is s\u00fct\u00f6tt \u2013 Shirley kedvenc\u00e9t, mert a h\u00faga gyakran buszra sz\u00e1llt, \u00e9s meg\u00adl\u00e1togatta szombatonk\u00e9nt. Elolvasott h\u00e1rom fejezetet Mowat Britannia a h\u00e1bor\u00fak k\u00f6z\u00f6tt c\u00edm\u0171 k\u00f6nyv\u00e9b\u0151l, \u00e9s jegyzeteket \u00edrt egy essz\u00e9hez a Lear kir\u00e1lyr\u00f3l. Megetette, megmosdatta \u00e9s a Shirley-t\u0151l kapott sz\u00e9p k\u00e9k-feh\u00e9r cs\u00edkos OshKosh kezesl\u00e1basba \u00f6lt\u00f6ztette a bab\u00e1t. Megpucolta az ablakokat, mik\u00f6zben a baba a j\u00e1r\u00f3k\u00e1ban lefoglalta mag\u00e1t. K\u00e9klett az \u00e9g, friss szell\u0151 f\u00fajt, \u00e9s Michelle \u00e9szrevette, hogy z\u00f6ld hajt\u00e1sok bukkantak fel a vetem\u00e9nyesben, m\u00e9g a koriander is kics\u00edr\u00e1zott.<\/p>\n<p><span class=\"highlight-block-small _ce_measure_widget\" data-ce-measure-widget=\"Kiemel\u00e9s - hossz\u00fa sz\u00f6veghez\">Egy id\u0151 ut\u00e1n vetett egy pillant\u00e1st a bab\u00e1ra, \u00e9s l\u00e1tta, hogy alszik, \u00f6sszeg\u00f6mb\u00f6ly\u00f6dve a j\u00e1r\u00f3ka padl\u00f3j\u00e1n, ak\u00e1r egy bog\u00e1r. Michelle arra gondolt, hogy kihaszn\u00e1lja a lehet\u0151s\u00e9get, \u00e9s beleveti mag\u00e1t a f\u00f6ld\u00adrajzba, de ebben a pillanatban Keith cammogott be a h\u00e1zba egy halom fel\u00adhasogatott t\u0171zi\u00adf\u00e1val, \u00e9s j\u00f3kora csattan\u00e1ssal ledobta a k\u00e1lyha mell\u00e9, mire a\u00a0baba felriadt.<\/span><\/p>\n<p>Automatikusan, mint amikor elford\u00edtanak egy kapcsol\u00f3t, a gyerek \u00fcv\u00f6lteni kezdett, erre Michelle is \u00fcv\u00f6lteni kezdett a helyis\u00e9g k\u00f6zep\u00e9n \u00e1llva, az oldala mellett tartva a karj\u00e1t, am\u00edg Keith olyan er\u0151vel pofon nem v\u00e1gta, hogy \u00fagy \u00e9rezte, mintha billogot nyomtak volna az arc\u00e1ra.<\/p>\n<p>Michelle torka kapart az \u00fcv\u00f6lt\u00e9st\u0151l, \u00e9s gyeng\u00e9nek \u00e9rezte mag\u00e1t, mint aki mindj\u00e1rt a padl\u00f3ra zuhan, \u00e9s ebben a pillanatban annak kellett volna t\u00f6rt\u00e9nnie \u2013 mert n\u00e9zz\u00fcnk szembe vele, kor\u00e1bban is el\u0151fordult (b\u00e1r pofon n\u00e9lk\u00fcl)\u00a0\u2013, hogy els\u00edrja mag\u00e1t, Keith pedig \u00e1tkarolja, \u00e9s azt mondja neki: \u2013 Semmi baj, kicsim, semmi baj! \u2013 \u0150\u00a0pedig addig zokog, am\u00edg jobban nem \u00e9rzi mag\u00e1t, \u00e9s egym\u00e1s k\u00f6z\u00f6tt d\u00e9delgetik a bab\u00e1t, am\u00edg \u0151 is fel nem vidul.<\/p>\n<p>Begy\u00fajtottak volna a fahas\u00e1bokkal, mert est\u00e9nk\u00e9nt m\u00e9g mindig h\u0171v\u00f6sre fordult az id\u0151, megmeleg\u00edtett\u00e9k volna a lasagn\u00e9t, \u00e9s le\u00fcltek volna n\u00e9zni valami szemetet a r\u00e9gi fekete-feh\u00e9r k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k helyett v\u00e1s\u00e1rolt \u00faj sz\u00ednes t\u00e9v\u00e9n.<\/p>\n<p><span class=\"highlight-block-small _ce_measure_widget\" data-ce-measure-widget=\"Kiemel\u00e9s - hossz\u00fa sz\u00f6veghez\"> Teli hassal fek\u00fcdtek volna le aludni, lezavartak volna egy b\u00e9k\u00fcl\u0151s szexet, \u00e9s j\u00f3t aludtak volna, hogy k\u00e9szen \u00e1lljanak egy \u00fajabb napra ugyanebb\u0151l az \u00e9letb\u0151l.<\/span><\/p>\n<p>De val\u00f3j\u00e1ban az t\u00f6rt\u00e9nt, hogy Keith megpr\u00f3b\u00e1lta \u00e1tkarolni, mire Michelle lek\u00f6pte, ami szint\u00e9n az \u00fajdons\u00e1g erej\u00e9vel hatott, kirohant a h\u00e1zb\u00f3l, kir\u00e1ntotta a balt\u00e1t a f\u0171r\u00e9szbak melletti tusk\u00f3b\u00f3l, azt\u00e1n kez\u00e9ben a balt\u00e1val visszarohant a h\u00e1zba.<\/p>\n<p>Nagyon hideg volt, mert persze a k\u00e1lyha nem lett begy\u00fajtva. Michelle a padl\u00f3n \u00fclt. A\u00a0baba megint elaludt, kimer\u00fcltnek t\u0171nt, mint olyankor, amikor hagyt\u00e1k, hogy \u00e1lomba s\u00edrja mag\u00e1t, de n\u00e9ha gy\u00e1szosan apr\u00f3csk\u00e1t csuklott. Michelle \u00fagy \u00e9rezte, mintha lenne benne egy szikla, valami neh\u00e9z \u00e9s mozd\u00edthatatlan, amit\u0151l \u00e9melyegni kezdett. Nem tudta, hogy \u00e9rezheti mag\u00e1t ilyen rosszul valaki. Keithre n\u00e9zett, \u00e9s sajn\u00e1lta a f\u00e9rfit. Amikor az ember f\u00e1t v\u00e1gott a balt\u00e1val, a has\u00e1boknak isteni kar\u00e1csonyillatuk volt.<\/p>\n<p><span class=\"highlight-block-small _ce_measure_widget\" data-ce-measure-widget=\"Kiemel\u00e9s - hossz\u00fa sz\u00f6veghez\">De ha valakinek a fej\u00e9t has\u00edtjuk sz\u00e9t, annak olyan a szaga, ak\u00e1r egy v\u00e1g\u00f3h\u00eddnak, \u00e9s annyira elnyomta a reggel lev\u00e1gott \u00e9s behozott vadorgona illat\u00e1t, mintha ez m\u00e1ris egy m\u00e1sik \u00e9letben t\u00f6rt\u00e9nt volna.<\/span><\/p>\n<p>Ha csak egyet k\u00edv\u00e1nhatna \u2013 ha a t\u00fcnd\u00e9rkeresztanyja (aki eddig l\u00e1tv\u00e1nyosan kimaradt az \u00e9let\u00e9b\u0151l) hirtelen felt\u0171nne a fah\u00e1z hideg nappalij\u00e1ban, \u00e9s felaj\u00e1nlan\u00e1, hogy k\u00edv\u00e1nhat b\u00e1rmit\u00a0\u2013, Michelle pontosan tudta, mit k\u00e9rne t\u0151le. Hogy visszamehessen az \u00e9lete elej\u00e9re, \u00e9s el\u00f6lr\u0151l kezdhesse az eg\u00e9szet.<\/p>\n<p>Megfordult a fej\u00e9ben, hogy tal\u00e1n fel kellene \u00e1llnia, \u00e9s kicsit kitakar\u00edtania, de olyan f\u00e1radt volt, hogy arra jutott, ink\u00e1bb a padl\u00f3n marad, \u00e9s megv\u00e1rja a rend\u0151r\u00f6ket. Most m\u00e1r \u00f6v\u00e9 volt a vil\u00e1g \u00f6sszes ideje.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4540432\" src=\"https:\/\/s.24.hu\/app\/uploads\/2025\/12\/4464448.jpg\" alt=\"\" width=\"1748\" height=\"2481\" title=\"Vid\u00e9ki idillnek indult, de azt\u00e1n balt\u00e1val has\u00edtotta sz\u00e9t f\u00e9rje fej\u00e9t a n\u0151 \u2013 esettanulm\u00e1ny 1979-b\u0151l 1\" \/><\/p>\n<p><em>Kate Atkinson: Szent l\u00e1nyok<\/em><\/p>\n<p><em>Ford\u00edtotta: Sepsi L\u00e1szl\u00f3<\/em><\/p>\n<p><em>Trend Kiad\u00f3, 2025<\/em><\/p>\n<p>The post <a href=\"https:\/\/24.hu\/kultura\/2026\/01\/04\/szent-lanyok-krimi-esettanulmany-matine\/\" target=\"_blank\">Vid\u00e9ki idillnek indult, de azt\u00e1n balt\u00e1val has\u00edtotta sz\u00e9t f\u00e9rje fej\u00e9t a n\u0151 \u2013 esettanulm\u00e1ny 1979-b\u0151l<\/a> first appeared on <a href=\"https:\/\/24.hu\/\" target=\"_blank\">24.hu<\/a>.<\/p><div id=\"friss-1623485259\" class=\"friss-etarget-cikk-vege friss-entity-placement\"><script type=\"text\/javascript\" id=\"etargetScript7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\">function etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b(){var e=\"etargetPostload7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\",t=\"etargetScript7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\",o=document.getElementById(e);if(o){for(var n=o.offsetTop,d=o.offsetLeft,r=o.offsetWidth,a=o.offsetHeight;o.offsetParent;)o=o.offsetParent,n+=o.offsetTop,d+=o.offsetLeft;var i=(n<=window.pageYOffset+window.innerHeight&&d<window.pageXOffset+window.innerWidth&&n+a>window.pageYOffset&&d+r>window.pageXOffset);if(i&&etargetAllowOtherCheck){allowed=!1;var c=document.createElement(\"script\");return c.src=\"\/\/hu.search.etargetnet.com\/generic\/uni.php?g=ref:58661,area:700x210\",void(document.getElementById(t)&&document.getElementById(e)&&(document.getElementById(t).parentNode.appendChild(c),document.getElementById(t).parentNode.removeChild(document.getElementById(t)),document.getElementById(e).parentNode.removeChild(document.getElementById(e)),document.removeEventListener(\"scroll\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b),document.removeEventListener(\"resize\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b),document.removeEventListener(\"DOMContentLoaded\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b)))}}}var etargetDivID=\"etargetPostload7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\",etargetScriptID=\"etargetScript7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\",etargetPostloadPoint=document.createElement(\"div\");etargetPostloadPoint.id=etargetDivID;var etargetCurScript=document.getElementById(etargetScriptID);etargetCurScript.parentNode.appendChild(etargetPostloadPoint),document.addEventListener(\"scroll\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b),document.addEventListener(\"resize\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b),document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b);var etargetAllowOtherCheck=!0;if(typeof(\"forceRunPostload\")==\"string\"){etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b()}<\/script><\/div><div id=\"friss-2389583876\" class=\"friss-after-content friss-entity-placement\"><script type=\"text\/javascript\" id=\"etargetScript7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\">function etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b(){var e=\"etargetPostload7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\",t=\"etargetScript7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\",o=document.getElementById(e);if(o){for(var n=o.offsetTop,d=o.offsetLeft,r=o.offsetWidth,a=o.offsetHeight;o.offsetParent;)o=o.offsetParent,n+=o.offsetTop,d+=o.offsetLeft;var i=(n<=window.pageYOffset+window.innerHeight&&d<window.pageXOffset+window.innerWidth&&n+a>window.pageYOffset&&d+r>window.pageXOffset);if(i&&etargetAllowOtherCheck){allowed=!1;var c=document.createElement(\"script\");return c.src=\"\/\/hu.search.etargetnet.com\/generic\/uni.php?g=ref:58661,area:700x210\",void(document.getElementById(t)&&document.getElementById(e)&&(document.getElementById(t).parentNode.appendChild(c),document.getElementById(t).parentNode.removeChild(document.getElementById(t)),document.getElementById(e).parentNode.removeChild(document.getElementById(e)),document.removeEventListener(\"scroll\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b),document.removeEventListener(\"resize\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b),document.removeEventListener(\"DOMContentLoaded\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b)))}}}var etargetDivID=\"etargetPostload7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\",etargetScriptID=\"etargetScript7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\",etargetPostloadPoint=document.createElement(\"div\");etargetPostloadPoint.id=etargetDivID;var etargetCurScript=document.getElementById(etargetScriptID);etargetCurScript.parentNode.appendChild(etargetPostloadPoint),document.addEventListener(\"scroll\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b),document.addEventListener(\"resize\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b),document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b);var etargetAllowOtherCheck=!0;if(typeof(\"forceRunPostload\")==\"string\"){etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b()}<\/script><\/div><div id=\"friss-234292229\" class=\"friss-after-content_2 friss-entity-placement\" style=\"clear: both;\"><div class=\"wprss_ajax\" data-id=\"rssba72e7ca8f\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/friss-hirek.hu\/wp-content\/plugins\/wp-rss-retriever\/inc\/imgs\/ajax-loader.gif\" alt=\"Loading RSS Feed\" width=\"16\" height=\"16\"><\/div><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><div id=\"friss-814658140\" class=\"friss-after-content_3 friss-entity-placement\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Pdnw4KiUWp0<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Michelle minden reggel \u00f6t perccel kor\u00e1bbra \u00e1ll\u00edtotta be az \u00e9breszt\u0151\u00f3r\u00e1j\u00e1t. Ezen a reggelen \u00f6t \u00f3ra h\u00faszkor cs\u00f6rg\u00f6tt. Holnap \u00f6t \u00f3ra tizen\u00f6tkor fog. Tudta, hogy egyszer v\u00e9g\u00fcl meg kell \u00e1llnia, k\u00fcl\u00f6nben hamarabb fog felkelni, mint hogy lefek\u00fcdne. De m\u00e9g nem. M\u00e9g csak egy l\u00e9p\u00e9ssel j\u00e1rt a kisbaba el\u0151tt, aki a madarakkal \u00e9s a pirkadattal kelt, \u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-156115","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-friss-hirek"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/friss-hirek.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/friss-hirek.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/friss-hirek.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/friss-hirek.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/friss-hirek.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156115"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/friss-hirek.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156115\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/friss-hirek.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/friss-hirek.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/friss-hirek.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}