{"id":170543,"date":"2026-08-18T15:38:02","date_gmt":"2026-08-18T15:38:02","guid":{"rendered":"https:\/\/friss-hirek.hu\/index.php\/51-fontos-teendo-a-kertben-amit-meg-augusztusban-el-kell-vegezni\/friss-hirek\/"},"modified":"2026-08-18T15:38:02","modified_gmt":"2026-08-18T15:38:02","slug":"51-fontos-teendo-a-kertben-amit-meg-augusztusban-el-kell-vegezni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/friss-hirek.hu\/index.php\/51-fontos-teendo-a-kertben-amit-meg-augusztusban-el-kell-vegezni\/videk\/","title":{"rendered":"5+1 fontos teend\u0151 a kertben, amit m\u00e9g augusztusban el kell v\u00e9gezni"},"content":{"rendered":"<p>Augusztusban a kert m\u00e9g jav\u00e1ban ontja a term\u00e9st, a vir\u00e1g\u00e1gy\u00e1sok sz\u00ednesek, a f\u0171szern\u00f6v\u00e9nyek pedig sokszor gyorsabban n\u0151nek, mint ahogy fel tudn\u00e1nk haszn\u00e1lni \u0151ket. A ny\u00e1r utols\u00f3 h\u00f3napja azonban m\u00e1r \u00e1tmeneti id\u0151szak is: mik\u00f6zben m\u00e9g \u00e9lvezz\u00fck a szezon b\u0151s\u00e9g\u00e9t, lassan \u00e9rdemes felk\u00e9sz\u00edteni a kertet az \u0151szre.<\/p><div id=\"friss-3166039000\" class=\"friss-etarget friss-entity-placement\"><script type=\"text\/javascript\" id=\"etargetScript7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\">function etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b(){var e=\"etargetPostload7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\",t=\"etargetScript7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\",o=document.getElementById(e);if(o){for(var n=o.offsetTop,d=o.offsetLeft,r=o.offsetWidth,a=o.offsetHeight;o.offsetParent;)o=o.offsetParent,n+=o.offsetTop,d+=o.offsetLeft;var i=(n<=window.pageYOffset+window.innerHeight&&d<window.pageXOffset+window.innerWidth&&n+a>window.pageYOffset&&d+r>window.pageXOffset);if(i&&etargetAllowOtherCheck){allowed=!1;var c=document.createElement(\"script\");return c.src=\"\/\/hu.search.etargetnet.com\/generic\/uni.php?g=ref:58661,area:700x210\",void(document.getElementById(t)&&document.getElementById(e)&&(document.getElementById(t).parentNode.appendChild(c),document.getElementById(t).parentNode.removeChild(document.getElementById(t)),document.getElementById(e).parentNode.removeChild(document.getElementById(e)),document.removeEventListener(\"scroll\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b),document.removeEventListener(\"resize\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b),document.removeEventListener(\"DOMContentLoaded\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b)))}}}var etargetDivID=\"etargetPostload7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\",etargetScriptID=\"etargetScript7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\",etargetPostloadPoint=document.createElement(\"div\");etargetPostloadPoint.id=etargetDivID;var etargetCurScript=document.getElementById(etargetScriptID);etargetCurScript.parentNode.appendChild(etargetPostloadPoint),document.addEventListener(\"scroll\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b),document.addEventListener(\"resize\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b),document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b);var etargetAllowOtherCheck=!0;if(typeof(\"forceRunPostload\")==\"string\"){etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b()}<\/script><\/div>\n<p>A nagy melegben term\u00e9szetesen nem kell eg\u00e9sz nap a vetem\u00e9nyesben dolgoznunk. Sokszor m\u00e1r n\u00e9h\u00e1ny kisebb, rendszeresen elv\u00e9gzett feladat is sokat sz\u00e1m\u00edt. Az elny\u00edlt vir\u00e1gok elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa p\u00e9ld\u00e1ul meghosszabb\u00edthatja egyes n\u00f6v\u00e9nyek vir\u00e1gz\u00e1s\u00e1t, az \u00fcresed\u0151 \u00e1gy\u00e1sok pedig lehet\u0151s\u00e9get adnak arra, hogy el\u0151k\u00e9sz\u00edts\u00fck a helyet az \u0151szi vet\u00e9seknek, \u00edrja a <a href=\"https:\/\/www.nosalty.hu\/ajanlo\/kerti-munka-osz-felkeszites-novenyek-kert\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nosalty.hu<\/a>.<\/p>\n<p>\u00c9rdemes ilyenkor alaposan k\u00f6rbej\u00e1rni a kertet. N\u00e9zz\u00fck meg, melyik n\u00f6v\u00e9ny szorul igaz\u00edt\u00e1sra, hol sz\u00e1radt ki t\u00fals\u00e1gosan a talaj, megjelentek-e k\u00e1rtev\u0151k, \u00e9s mely \u00e1gy\u00e1sok szabadulnak fel hamarosan.<\/p>\n<p><span class=\"highlight-block-small _ce_measure_widget\" data-ce-measure-widget=\"Kiemel\u00e9s - hossz\u00fa sz\u00f6veghez\">N\u00e9zz\u00fck, milyen kerti munk\u00e1kat \u00e9rdemes most elv\u00e9gezni, hogy \u0151sszel pomp\u00e1zzon a kert:<\/span><\/p>\n<p><a class=\"m-nextGallery _ce_measure_widget _ce_measure_link\" href=\"https:\/\/sokszinuvidek.24.hu\/kertunk-portank\/2026\/08\/18\/augusztus-kerti-munka\/?gallery=1\/1\/gettyimages-1490425453.jpg\" data-ce-measure-widget=\"gallery-open\"><\/a><\/p>\n<div class=\"m-nextGallery__featureImageCnt\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/s.24.hu\/app\/uploads\/sites\/11\/2026\/08\/gettyimages-1490425453.jpg\" class=\"m-nextGallery__featureImage wp-image-377670\" alt=\"\" \/>\t<\/div>\n<div class=\"m-nextGallery__thumbnailCnt\">\n<div class=\"m-nextGallery__thumbnail\">\n<div class=\"m-nextGallery__thumbnailAspectRatio\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"676\" src=\"https:\/\/s.24.hu\/app\/uploads\/sites\/11\/2026\/08\/gettyimages-157883519.jpg\" class=\"m-nextGallery__thumbnailImage wp-image-377671\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"m-nextGallery__thumbnail\">\n<div class=\"m-nextGallery__thumbnailAspectRatio\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/s.24.hu\/app\/uploads\/sites\/11\/2026\/08\/gettyimages-2212018049.jpg\" class=\"m-nextGallery__thumbnailImage wp-image-377672\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"m-nextGallery__thumbnail\">\n<div class=\"m-nextGallery__thumbnailAspectRatio\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/s.24.hu\/app\/uploads\/sites\/11\/2026\/08\/gettyimages-2221924482.jpg\" class=\"m-nextGallery__thumbnailImage wp-image-377673\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"m-nextGallery__thumbnail -last\">\n<div class=\"m-nextGallery__thumbnailAspectRatio\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/s.24.hu\/app\/uploads\/sites\/11\/2026\/08\/gettyimages-1244801436.jpg\" class=\"m-nextGallery__thumbnailImage wp-image-377674\" alt=\"\" \/><\/div>\n<div class=\"m-nextGallery__summary\">\n\t\t\t\t<span class=\"m-nextGallery__summaryIcon\">\n<p>\t\t\t\t<\/p><\/span><br \/>\n\t\t\t\t<span class=\"m-nextGallery__summaryText\"><b>6<\/b> fot\u00f3<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<p>B\u00e1r augusztusban m\u00e9g jav\u00e1ban tart a ny\u00e1r, a kertben m\u00e1r megjelennek az \u00e9vszakv\u00e1lt\u00e1s els\u0151 jelei. Nem kell minden \u0151szi munk\u00e1t egyszerre elv\u00e9gezn\u00fcnk, de ha most naponta vagy hetente egy keveset el\u0151re dolgozunk, k\u00e9s\u0151bb sokkal kevesebb kapkod\u00e1ssal j\u00e1r majd a szezonv\u00e1lt\u00e1s.<\/p>\n<p>Kor\u00e1bban meg\u00edrtuk, <a href=\"https:\/\/sokszinuvidek.24.hu\/kertunk-portank\/2026\/08\/06\/hoseg-gyep-elpusztult-vagy-pihen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">honnan lehet tudni, hogy a gyep csak pihen, vagy m\u00e1r elpusztult a h\u0151s\u00e9gben<\/a>. Arr\u00f3l is \u00edrtunk, <a href=\"https:\/\/sokszinuvidek.24.hu\/kertunk-portank\/2026\/08\/06\/evelo-fuszernovenyek-metszes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hogyan kell gondozni az \u00e9vel\u0151 f\u0171szern\u00f6v\u00e9nyeket<\/a>.<\/p>\n<div class=\"o-post__articRecommend m-articRecommend -hasImg cf article-recommendation-container cf _ce_measure_widget\" data-ce-measure-widget=\"Cikkaj\u00e1nl\u00f3 widget\">\n<div class=\"m-articRecommend__widgetTitle\">Kapcsol\u00f3d\u00f3<\/div>\n<div class=\"m-articRecommend__imgWrap image-container\"><a href=\"https:\/\/sokszinuvidek.24.hu\/kertunk-portank\/2026\/08\/09\/tuja-kert-soveny-cserje\/\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"480\" height=\"269\" src=\"https:\/\/s.24.hu\/app\/uploads\/sites\/11\/2026\/08\/gettyimages-2178759493-e1785933962743-480x269.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"m-articRecommend__cntWrap content-container \">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sokszinuvidek.24.hu\/kertunk-portank\/2026\/08\/09\/tuja-kert-soveny-cserje\/\" target=\"_self\" class=\"m-articRecommend__title ar-title\">Ez a cserje kiv\u00e1l\u00f3an b\u00edrja a sz\u00e1razs\u00e1got, a tuja helyett ezt aj\u00e1nlj\u00e1k a kert\u00e9szek<\/a>\n<div class=\"m-articRecommend__lead ar-lead\">A kl\u00edmav\u00e1ltoz\u00e1s hat\u00e1s\u00e1ra \u00e1llva halnak meg a kert \u00e9kess\u00e9gei, de ez a n\u00f6v\u00e9ny kiv\u00e1l\u00f3 v\u00e1laszt\u00e1s lehet helyett\u00fck.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>The post <a href=\"https:\/\/sokszinuvidek.24.hu\/kertunk-portank\/2026\/08\/18\/augusztus-kerti-munka\/\" target=\"_blank\">5+1 fontos teend\u0151 a kertben, amit m\u00e9g augusztusban el kell v\u00e9gezni<\/a> first appeared on <a href=\"https:\/\/sokszinuvidek.24.hu\/\" target=\"_blank\">Soksz\u00edn\u0171 vid\u00e9k<\/a>.<\/p><div id=\"friss-4116535388\" class=\"friss-etarget-cikk-vege friss-entity-placement\"><script type=\"text\/javascript\" id=\"etargetScript7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\">function etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b(){var e=\"etargetPostload7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\",t=\"etargetScript7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\",o=document.getElementById(e);if(o){for(var n=o.offsetTop,d=o.offsetLeft,r=o.offsetWidth,a=o.offsetHeight;o.offsetParent;)o=o.offsetParent,n+=o.offsetTop,d+=o.offsetLeft;var i=(n<=window.pageYOffset+window.innerHeight&&d<window.pageXOffset+window.innerWidth&&n+a>window.pageYOffset&&d+r>window.pageXOffset);if(i&&etargetAllowOtherCheck){allowed=!1;var c=document.createElement(\"script\");return c.src=\"\/\/hu.search.etargetnet.com\/generic\/uni.php?g=ref:58661,area:700x210\",void(document.getElementById(t)&&document.getElementById(e)&&(document.getElementById(t).parentNode.appendChild(c),document.getElementById(t).parentNode.removeChild(document.getElementById(t)),document.getElementById(e).parentNode.removeChild(document.getElementById(e)),document.removeEventListener(\"scroll\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b),document.removeEventListener(\"resize\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b),document.removeEventListener(\"DOMContentLoaded\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b)))}}}var etargetDivID=\"etargetPostload7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\",etargetScriptID=\"etargetScript7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\",etargetPostloadPoint=document.createElement(\"div\");etargetPostloadPoint.id=etargetDivID;var etargetCurScript=document.getElementById(etargetScriptID);etargetCurScript.parentNode.appendChild(etargetPostloadPoint),document.addEventListener(\"scroll\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b),document.addEventListener(\"resize\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b),document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b);var etargetAllowOtherCheck=!0;if(typeof(\"forceRunPostload\")==\"string\"){etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b()}<\/script><\/div><div id=\"friss-1298836057\" class=\"friss-after-content friss-entity-placement\"><script type=\"text\/javascript\" id=\"etargetScript7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\">function etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b(){var e=\"etargetPostload7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\",t=\"etargetScript7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\",o=document.getElementById(e);if(o){for(var n=o.offsetTop,d=o.offsetLeft,r=o.offsetWidth,a=o.offsetHeight;o.offsetParent;)o=o.offsetParent,n+=o.offsetTop,d+=o.offsetLeft;var i=(n<=window.pageYOffset+window.innerHeight&&d<window.pageXOffset+window.innerWidth&&n+a>window.pageYOffset&&d+r>window.pageXOffset);if(i&&etargetAllowOtherCheck){allowed=!1;var c=document.createElement(\"script\");return c.src=\"\/\/hu.search.etargetnet.com\/generic\/uni.php?g=ref:58661,area:700x210\",void(document.getElementById(t)&&document.getElementById(e)&&(document.getElementById(t).parentNode.appendChild(c),document.getElementById(t).parentNode.removeChild(document.getElementById(t)),document.getElementById(e).parentNode.removeChild(document.getElementById(e)),document.removeEventListener(\"scroll\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b),document.removeEventListener(\"resize\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b),document.removeEventListener(\"DOMContentLoaded\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b)))}}}var etargetDivID=\"etargetPostload7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\",etargetScriptID=\"etargetScript7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b\",etargetPostloadPoint=document.createElement(\"div\");etargetPostloadPoint.id=etargetDivID;var etargetCurScript=document.getElementById(etargetScriptID);etargetCurScript.parentNode.appendChild(etargetPostloadPoint),document.addEventListener(\"scroll\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b),document.addEventListener(\"resize\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b),document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b);var etargetAllowOtherCheck=!0;if(typeof(\"forceRunPostload\")==\"string\"){etargetPostloadFunction7a9b589f63cb072bef80df221f46a22b()}<\/script><\/div><div id=\"friss-388061915\" class=\"friss-after-content_2 friss-entity-placement\" style=\"clear: both;\"><div class=\"wprss_ajax\" data-id=\"rss56d0f791ae\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/friss-hirek.hu\/wp-content\/plugins\/wp-rss-retriever\/inc\/imgs\/ajax-loader.gif\" alt=\"Loading RSS Feed\" width=\"16\" height=\"16\"><\/div><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><div id=\"friss-2747870977\" class=\"friss-after-content_3 friss-entity-placement\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Pdnw4KiUWp0<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Augusztusban a kert m\u00e9g jav\u00e1ban ontja a term\u00e9st, a vir\u00e1g\u00e1gy\u00e1sok sz\u00ednesek, a f\u0171szern\u00f6v\u00e9nyek pedig sokszor gyorsabban n\u0151nek, mint ahogy fel tudn\u00e1nk haszn\u00e1lni \u0151ket. A ny\u00e1r utols\u00f3 h\u00f3napja azonban m\u00e1r \u00e1tmeneti id\u0151szak is: mik\u00f6zben m\u00e9g \u00e9lvezz\u00fck a szezon b\u0151s\u00e9g\u00e9t, lassan \u00e9rdemes felk\u00e9sz\u00edteni a kertet az \u0151szre. A nagy melegben term\u00e9szetesen nem kell eg\u00e9sz nap a vetem\u00e9nyesben [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-170543","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-videk"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/friss-hirek.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/friss-hirek.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/friss-hirek.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/friss-hirek.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/friss-hirek.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=170543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/friss-hirek.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170543\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/friss-hirek.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/friss-hirek.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=170543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/friss-hirek.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=170543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}