Egy ilyen Mazda a hirdetés tárgya, legalábbis a fényképek nagy részén

Több Facebook csoportban is felbukkant egy hirdetés az utóbbi egy-másfél hétben, amivel már első ránézésre is akadnak problémák, ám igazából minél tovább vizsgálod, csak annál rosszabb lesz a helyzet. Kezdésképp éppen ezért beidézném a hirdetés szövegét:

Ebadó mekkímét maszda 625 mekkímét nagjon harapos verda. Minel mazda ezé nem roszdásodik. Fulos a verda. Öszkerékhatásu 300 loero.nagjon megy. Bnv auti mergát ott hagya hejből éa mekbíszható nem ugj mint azok km: 450 ezer bejátartos mék

Ha esetleg nem sikerült volna megértened a magyar nyelv fenti, vélhetően szándékosan eltorzított változatát, akkor sem kell aggódnod, nem maradtál le túl sok hasznos információról. Érdekesebb azonban, hogy a 2010 és 2012 között gyártott Mazda 6 szedánt 6,5 millió forintért hirdetik,  ami inkább a néhány éves példányok mezőnye. Hab a tortán, hogy 300 lóerős, összkerekes változat nem is létezett a típusból, főleg nem Mazda 625 néven. A képek között pedig gyári katalógusfotó is található, ami nyilván kevéssé szemlélteti az aktuális példány állapotát, főleg hogy egy későbbi generáció belterét ábrázolja. Remélhetőleg viccnek szánta tehát a posztoló ezt a hirdetést, ám az eredeti céltól függetlenül én jót nevettem rajta. A teljes élményt az alábbi képernyőfotó segítségével élhetitek át.

(Forrás: Facebook.com)