Egy éve írtam arról, hogy a II. kerületi Szent Lukács Gyógyfürdő bejáratánál, a falon lévő emléktáblák között – amiken egykori vendégek vagy a hozzátartozóik különféle nyelveken hálálkodnak a fürdőnek a termálvíz és a kezelések gyógyító hatásáért – van egy, a többinél jóval kisebb tábla, amin csak egy név és egy dátum áll:
A tábláról sajnos a fürdő sem tudott semmit. Ahogy arról akkor írtam, 1942-ben még több tízezer német élt Budapesten, nem feltétlenül egy berlini katonához tartozik a név. Megkerestem Ungváry Krisztiánt, a korszak elismert történészét, hogy a kutatásai során nem futott-e bele a névbe, de nem.
Bár találtam egy 1893-ban született, Karl Bolle nevű I. világháborús német vadászpilótát, aki a II. világháború alatt a Luftwaffe tanácsadója volt, és 1955-ben 62 évesen halt meg Berlinben, de nem volt nyoma annak, hogy járt volna Magyarországon.
Az olvasók is adtak érdekes tippeket, de nem jutottunk közelebb a megfejtéshez.
Az Arcanumon egyetlenegy értelmezhető találat volt: az 1986. július 15-ei Magyar Hírlapban Lukácsy András azon lamentált, hogy meglátta Karl Bolle nevét a Lukács fürdő falán, és elgondolkodott, vajon ki lehetett ő. A lap főmunkatársa még el is szégyellte magát, hogy a dátum és a név alapján egyből egy náci katonára asszociált.
Pedig nagyon úgy tűnik, hogy tényleg egy náci katona táblája áll a Lukácsban.
Hermann Göring tanácsadója
Nem várt helyről jött a rejtély megoldása: a Nézőpont Intézet igazgatója, Mráz Ágoston Sámuel hobbikutatóként írta meg e-mailben, hogy nagy valószínűséggel megtalálta a táblához tartozó nevet, és valóban az elsőként felmerülő Luftwaffe-tanácsadóról lehet szó.
